Termini e condizioni

Interpretazione e definizioni

Interpretazione

I termini con l’iniziale maiuscola hanno il significato indicato di seguito, sia al singolare sia al plurale.

Definizioni

Ai fini dei presenti Termini:

• Società collegata è un’entità che controlla una parte, ne è controllata o è sotto controllo comune con essa. Per “controllo” si intende il possesso di almeno il 50% delle azioni o delle quote con diritto di voto per la nomina degli amministratori.
• Paese: Regno Unito.
• Società (“noi”) è D&A HOLIDAY HOMES LIMITED, Unit 2 Beverley Court, 26 Elmtree Road, Teddington, England, TW11 8ST.
• Dispositivo è qualsiasi apparecchio con cui puoi accedere al Servizio, come un computer, uno smartphone o un tablet.
• Servizio è il Sito.
• Termini sono i presenti termini e condizioni, che costituiscono l’intero accordo tra te e la Società sull’uso del Servizio.
• Servizi social di terzi sono servizi o contenuti forniti da terzi (dati, informazioni, prodotti o servizi) che il Servizio può mostrare, incorporare o rendere disponibili.
• Sito è il sito di D&A Holiday Homes, raggiungibile all’indirizzo dandahospitality.com.
• Tu sei la persona che accede al Servizio o lo usa, oppure l’azienda o l’ente per conto del quale quella persona agisce.

Accettazione dei Termini

I presenti Termini regolano l’uso del Servizio e il rapporto tra te e la Società, e stabiliscono i diritti e gli obblighi di tutti gli utenti.

Si applicano a chiunque visiti o usi il Servizio, e l’accesso al Servizio presuppone che tu li accetti e li rispetti.

Accedendo al Servizio o usandolo accetti di essere vincolato dai Termini. Se non sei d’accordo anche solo con una parte, non puoi usare il Servizio.

Dichiari di avere almeno 18 anni. Il Servizio non può essere usato da minori di 18 anni.

L’uso del Servizio presuppone anche che tu accetti la nostra Informativa sulla privacy, che spiega come raccogliamo, usiamo e comunichiamo i tuoi dati personali quando usi il Sito e quali sono i tuoi diritti. Ti invitiamo a leggerla con attenzione prima di usare il Servizio.

Richieste

Il Sito presenta i nostri servizi di gestione immobiliare e permette ai proprietari di inviarci una richiesta.

L’invio di una richiesta non crea alcun contratto tra te e la Società. Gli eventuali servizi di gestione vengono concordati con te separatamente.

Link ad altri siti

Il Servizio contiene link a siti e servizi di terzi che non ci appartengono e che non controlliamo, come gli annunci degli immobili su danda.hr o sui portali di prenotazione.

Non abbiamo alcun controllo sui contenuti, sulle informative sulla privacy o sulle pratiche di siti e servizi di terzi e non ne siamo responsabili. Riconosci inoltre che la Società non risponde, direttamente o indirettamente, di danni o perdite causati, o che si sostiene siano stati causati, dall’uso di contenuti, beni o servizi disponibili su quei siti o dall’affidamento su di essi.

Ti consigliamo di leggere sempre i termini e le informative sulla privacy dei siti di terzi che visiti.

Sospensione dell’accesso

Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso in qualsiasi momento, senza preavviso e senza alcuna responsabilità, in particolare se violi i presenti Termini.

Da quel momento il tuo diritto di usare il Servizio cessa immediatamente.

Limitazione di responsabilità

Qualunque sia il danno che potresti subire, la responsabilità complessiva della Società e dei suoi fornitori ai sensi dei presenti Termini, e l’unico rimedio a tua disposizione, sono limitati a 100 GBP.

Nei limiti consentiti dalla legge, la Società e i suoi fornitori non rispondono di danni speciali, incidentali, indiretti o consequenziali, inclusi mancati guadagni, perdita di dati, interruzione dell’attività, lesioni personali o violazioni della privacy, derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare il Servizio, da software o hardware di terzi usati con il Servizio o comunque connessi ai presenti Termini, anche se la Società o un fornitore erano stati avvisati della possibilità di tali danni.

Restano ferme le responsabilità che la legge del Paese non consente di limitare o escludere, come quella per morte o lesioni personali causate da negligenza o per frode. Alcuni ordinamenti non ammettono l’esclusione delle garanzie implicite o la limitazione della responsabilità per danni incidentali o consequenziali: in quei casi la responsabilità di ciascuna parte è limitata nella misura massima consentita dalla legge.

Esclusione di garanzia

Il Servizio è fornito “così com’è” e “come disponibile”, con eventuali difetti e imperfezioni e senza garanzie di alcun tipo. Nei limiti consentiti dalla legge, la Società, per sé, per le società collegate e per i rispettivi licenzianti e fornitori, esclude qualsiasi garanzia espressa, implicita o di legge sul Servizio, comprese le garanzie di commerciabilità, di idoneità a uno scopo specifico, di titolarità e di non violazione dei diritti di terzi, nonché quelle derivanti da prassi commerciali. In particolare non garantiamo che il Servizio risponda alle tue esigenze, produca determinati risultati, sia compatibile con altri software o sistemi, funzioni senza interruzioni o errori, né che eventuali errori vengano corretti.

Né la Società né i suoi fornitori garantiscono, in particolare: (i) il funzionamento o la disponibilità del Servizio e delle informazioni, dei contenuti e dei materiali che contiene; (ii) che il Servizio funzioni senza interruzioni o errori; (iii) l’accuratezza, l’affidabilità o l’aggiornamento delle informazioni fornite tramite il Servizio; (iv) che il Servizio, i suoi server, i contenuti o le email inviate da noi o per nostro conto siano privi di virus, trojan, worm, malware o altri componenti dannosi.

Alcuni ordinamenti non ammettono l’esclusione di determinate garanzie o la limitazione dei diritti che la legge riconosce ai consumatori, quindi alcune di queste esclusioni potrebbero non applicarsi a te. In tal caso si applicano nella misura massima consentita dalla legge.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e l’uso del Servizio sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles, escluse le norme di diritto internazionale privato, e per qualsiasi controversia sono competenti i tribunali di Inghilterra e Galles. L’uso del Sito può essere soggetto anche ad altre leggi locali, nazionali o internazionali.

Risoluzione delle controversie

Se hai un problema o una contestazione relativa al Servizio, ti chiediamo di provare prima a risolverla in via amichevole contattandoci.

Consumatori nel Regno Unito e nell’Unione europea

Se sei un consumatore residente nel Regno Unito o nell’Unione europea, ti si applicano anche le norme inderogabili del paese in cui vivi, e i presenti Termini non limitano i diritti che la legge ti riconosce.

Invalidità parziale e rinuncia

Invalidità parziale

Se una disposizione dei presenti Termini risulta invalida o inapplicabile, sarà modificata e interpretata in modo da raggiungerne lo scopo nella misura massima consentita dalla legge, mentre le altre disposizioni restano pienamente valide.

Rinuncia

Il mancato esercizio di un diritto o la mancata richiesta di adempimento di un obbligo previsto dai presenti Termini non impedisce di farlo in seguito, e la tolleranza di una violazione non vale come rinuncia a far valere violazioni successive.

Traduzioni

Potremmo mettere a disposizione i presenti Termini anche in traduzione. In caso di controversia prevale il testo originale in inglese.

Modifiche ai Termini

Possiamo modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento, a nostra discrezione. In caso di modifiche sostanziali cercheremo di avvisarti almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore. Cosa costituisca una modifica sostanziale è stabilito a nostra discrezione.

Se continui a usare il Servizio dopo l’entrata in vigore delle modifiche, accetti i nuovi Termini. Se non li accetti, in tutto o in parte, ti chiediamo di smettere di usare il Sito e il Servizio.

Contatti

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini puoi contattarci:

• via email: sales@danda.hr
• dalla nostra pagina Contatti